EN “SUCURSAL CARLOS GARDEL” – BUENOS AIRES

En la Avenida Corrientes 3199, en la esquina con la calle Tomás Manuel de Anchorena, los peatones y los automovilistas se encuentran con la imagen de Carlos Gardel, en un cartel publicitario.

Está situado a metros del ex-mercado de Abasto, del pasaje Carlos Gardel y del monumento a su memoria, en una zona donde abundan imágenes con la presencia del “Zorzal Criollo”.

El cartel fue instalado en 2009, realizado a partir de una conocida fotografía de Gardel, aunque colocada al revés.

Reemplazó al letrero anterior, que también presentaba el mismo error, y el cual tenía un intento poco afortunado de simular un fileteado, donde también se había pintado el nombre del querido cantor, y en letras más pequeñas la palabra sucursal, coronando ambos carteles con el nombre y el logo de la empresa “Montagne”.

A ambos costados, es decir sobre Corrientes y sobre Anchorena, figura solamente el nombre del comercio, con dibujos de algunos de los productos que se venden al público, tapando la parte baja del antiguo pero bello edificio que funciona como hotel.

Si el letrero es para promocionar a la empresa “Montagne Outdoors S.A”., o para evocar a Carlos Gardel queda a criterio de cada uno. En mi opinión, tratándose de una firma que fabrica y vende artículos de camping e indumentaria para uso deportivo, el cartel no fue colocado para atraer posibles compradores. 

Visitando el sitio Web de la empresa, puede verse que la casa central y las sucursales se identifican por el nombre del barrio donde están situadas, y en este caso figura como: “Abasto Sucursal Carlos Gardel”.

Finalizo esta entrada con una fotografía donde puede verse el primitivo cartel iluminado.

Gardel en "Patio del Tango" – Medellín – Colombia (Primera parte)

Está ubicado en la calle 23 Nº 58-38, en el barrio Antioquia o Trinidad, funcionando como estadero y restaurante, según indica el letrero publicitario con la imagen de Carlos Gardel, compartida con Aníbal.

Aníbal, también conocido como el "gordo Aníbal", se llamaba Aníbal Moncada, oriundo de Medellín, fue el creador del “Patio del Tango”, en su ubicación original en el barrio de Guayaquil, en la comuna de La Candelaria.

Fervoroso admirador del “Zorzal Criollo”, en varios sitios de Internet se lo menciona, como por ejemplo en http://www.semana.com/ donde puede leerse lo siguiente: Dicen que el "gordo Aníbal", -que falleciera el 22 de junio de 2007-, hablaba en secreto todas las noches con Carlos Gardel. Le encendía velas rojas y le rezaba como si el cantante fuera un santo milagroso. Le decía “San Romualdo” y alguna vez confesó que fue su más grande devoto desde cuando le hizo el milagro de curarlo de una parálisis facial. El amor por Gardel era su más grande adicción.

Dentro del restaurante lucen dos hermosas pinturas de Carlos Gardel, las cuales encabezan la presente entrada del blog, y la reproducida seguidamente, con la presencia de la amiga Clara Koser, quien visitara el Patio del Tango el 22 de marzo de 2011, y Carlos Rendol quien está a cargo del local.

Una de las pinturas tiene una rotura, la cual se dice que data del tiempo en que lucía en el Teatro Granada, donde una persona en estado de ebriedad disparó expresando “Gardel, te voy a matar por segunda vez".

Al respecto puede consultarse en la página http://www.reddebibliotecas.org.co/ el siguiente párrafo: Quién sabe cuántas veces ha muerto Carlos Gardel, pero algo que sí es seguro es que en Medellín, por lo menos, fueron dos. Una, murió en un accidente de avión y otra, lo mataron en Guayaquil. Esa es la leyenda de una de las piezas más simbólicas que guarda el Patio del Tango, uno de los bares más simbólicos que la ciudad tanguera conserva.
Es el Patio del Tango, el lugar que por fortuna está en el mismo barrio donde murió Gardel, pero que antes perteneció a ese conglomerado de bares y cafés de Guayaquil. Fue allí donde un hombre, empuñando un arma y con una enorme pintura de Gardel en frente, decidió volver a matar a Gardel. A esa pintura le quedaron de recuerdo las marcas de los tiros que perforaron el retablo, y esa es una de las piezas que este museo del tango, que en eso se ha convertido el Patio.

El propio Aníbal Moncada se refirió al suceso en http://www.soho.com.co expresando lo siguiente: El Gordo le encendía velas todas las tardes, antes del show. Una noche, un borracho entró al bar, se detuvo junto al cuadro y sacó un revólver. Los músicos y los cantantes se asustaron, pararon la música y se tiraron al suelo. El borracho los miró sin rabia y luego disparó tres tiros contra el cuadro. Después guardó el arma y Aníbal les dijo: "Tranquilos, muchachos, sigan cantando que este problema no es con ustedes, sino con Gardel". Y salió del bar caminando tranquilo por en medio de las mesas.

 

A Clara le parece que la pintura se rompió al trasladarla al “Patio del Tango”, pues la rotura no parece ser provocada por un disparo, y nació la leyenda de los tiros para justificar precisamente la rotura, opinión que comparto plenamente.

Cabe aclarar que no siempre las dos pinturas estaban expuestas juntas, ni en el mismo lugar en que ahora pueden verse, tal cual muestran las siguientes fotografías publicadas en Internet el 1º de marzo de 2008.

Otras imágenes de Gardel, tomadas por Clara, lucen en las paredes del restaurante, como ser:

La que dedicara al querido y simpático público colombiano.

El ídolo de la canción.

Solo y en compañía de Mona Maris.

En un cable que le enviaran al Hotel Granada.

Además de las pinturas y fotografías exhibidas, existían un par de letreros, como el que estaba totalmente escrito al revés.

Y el dedicado a recordar la desaparición física de Carlos Gardel.

El cual da la impresión de haber sido pintado apresuradamente, o sin calcular correctamente el espacio disponible para su texto, pues tal vez hubiera quedado mejor dispuesto de la siguiente manera: 

    

EN EL AEROPUERTO OLAYA HERRERA – MEDELLÍN - COLOMBIA (Segunda parte)

Durante el año 2010 fueron realizadas obras de remodelación y modernización del aeropuerto Olaya Herrera, como la reestructuración del domo central, iluminación de pistas, sistemas visuales de aproximación, de información de vuelos, circuito cerrado de TV y Wifi, Sistema de alarma contra incendios, sistemas de tomógrafos de inspección del equipaje y senderos peatonales, entre otras, y también como correspondía el monumento a Carlos Gardel.

En la primera parte habíamos visto los antecedentes de la creación del monumento dedicado a Gardel, http://gardelysusmonumentos.blogspot.com/2009/03/en-el-jardin-del-aeropuerto-olaya.html y ahora veremos como quedó actualmente, gracias a las fotografías que nos enviara la amiga Clara Koser, quien estuviera allí el 22 de marzo de 2011.

Una vista panorámica del monumento nos muestra el panel donde han sido colocadas todas las placas ofrendadas a la memoria de Gardel a través de los años.

Y como han quedado dispuestas las placas, al compararlas con la ubicación que tenían anteriormente.

Delante de ellas está la mayor de todas, con la imagen de Gardel colocada en 1995.

Sobre el lateral derecho –visto de frente- de la misma, hay una placa que contiene los versos del poema “Gardel”, escritos por Roberto Constantini y ofrecidos por la “Asociación Gardeliana de Colombia”, con fecha 11 de diciembre de 1990.

Sobre el lado opuesto, es decir el lateral izquierdo visto de frente, está ubicada una placa ofrecida por La Academia Colombiana del Tango, Asociación Gardeliana de Colombia, Club Amigos del Tango de Medellín y el Comité Cultural del Tango Niquia, fechada el 24 de junio de 2010.

A ambos costados del monumento se han levantado más paneles con imágenes de tapas de discos Long Play.

En cuanto al panel de las placas, cabe recordar que la más antigua y que dio origen al monumento, fue colocada el 26 de abril de 1948 por Libertad Lamarque y Alfredo Malerba, evocando a Carlos Gardel, eterna voz argentina, a su memoria y a la de sus compañeros Le Pera, Barbieri y Riverol. (2).

Con el transcurso de los años otros cantantes y actores en su paso por Medellín, fueron colocando sus propias placas en homenaje a Carlos Gardel. El número entre paréntesis corresponde a la ubicación de cada una de ellas en el monumento, cuya imagen puede verse al pie de la presente entrada.

La inolvidable y querida actriz Niní Marshall, con el productor, guionista y director cinematográfico Carmelo Santiago, quien fuera su tercer esposo. Septiembre de 1953. (17).

El cantor de tangos Horacio Deval, quien también evocó a Le Pera, Barbieri y Riverol. Año 1956. (8).

La cantante y actriz española Sarita Montiel. Año 1960. (13).

Los integrantes del “Gran Circo Mágico Tihany”, quienes colocaron dos placas, la primera en 1966 (5) y la segunda en 1972. (16)

El cantautor Palito Ortega. 14 de septiembre de 1988. (21).

Otra serie de placas fueron colocadas oficialmente por funcionarios de Colombia, Uruguay, Argentina y Francia.

Homenaje del Gobierno Departamental de Montevideo. 8 de julio de 1970. (19).

La Secretaría de Cultura del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires. Noviembre de 1997. (3).

El Embajador del Uruguay en Colombia. Febrero de 2001. (4).

La Nación Argentina a su ciudadano ilustre. 24 de junio de 2010. (9).

La Alcaldía de Medellín. 24 de junio de 2010. (1).

El Alcalde de Medellín y el Embajador del Uruguay. 24 de junio de 2010. (15).

La Embajada de Francia en Colombia y la Alianza Francesa de Medellín. 24 de junio de 2010. (18).

Tres placas fueron colocadas por academias, asociaciones e instituciones gardelianas y tangueras.

Instituto de Investigaciones del Tango de la República Argentina. 15 de septiembre de 1998. (14).

La Academia Nacional del Tango, de Córdoba, Argentina. Sin fecha. (11).

Por último los clubes de fútbol testimoniaron su homenaje a Carlos Gardel.

Los Futbolistas Argentinos de Deportes Quindío. Octubre de 1953. (20).

El Club Atlético Lanús. Enero de 1957. (6).

El Club Atlético Independiente. 2 de febrero de 1957. (10).

La Asociación Atlética Argentinos Juniors. Año 1961. (12).

El Club Atlético River Plate. 8 de marzo de 2000. (7).

El Club Atlético Huracán. Año 1975. (22).

Para más fotografías y documentación sobre Carlos Gardel y el Aeropuerto Olaya Herrera, se recomienda la página de la amiga Clara Koser, http://www.hermosogardel.com/

en el link http://www.hermosogardel.com/63_placas_a_gardel_en_aeropuerto_olaya_herrera